平素はおさいぽ！をご利用頂き、誠にありがとうございます。

サーバーメンテナンス実施に伴い、
下記日程にてサービスを一時停止させて頂きます。

【実施日時】
2010年 8月 4日（水） 15:00 ～ 16:00
上記時間帯に、<span style="font-weight: bold;">最大10秒程度のサービス停止が１回発生</span>いたします。
停止時以外の時間帯では正常に処理が行われます。

【メンテナンスによる影響】
・おさいぽ！サイト全般
・おさいぽ！コントロールパネル

大変ご迷惑をお掛け致しますが、
ご理解とご協力を頂きますようお願い申し上げます。
-----------------------------------------------------
上記メンテナンスが終了致しましたので、お知らせ致します。
ご協力ありがとうございました。