平素はおさいぽ！をご利用頂き、誠にありがとうございます。

サーバーメンテナンス実施に伴い、下記日程にてサービスを
一時停止させて頂きます。
------------------------------------------------
【実施日時】
2011年 9月 21日（水） 午前8:00～9:00 を予定致しております。

【メンテナンスによる影響】
・おさいぽ！サイト全般
・おさいぽ！コントロールパネル

上記時間帯に最大10秒程度のサービス停止が１回発生
いたします。
------------------------------------------------
停止時以外の時間帯では正常に処理が行われますので、
ご利用が正常に行えなかった場合には、後ほど改めて
手続きをお試しください。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、 ご理解とご協力を
頂きますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------
[2011/09/21 8:34 更新]
上記の時刻でメンテナンス完了いたしました。
この度はご協力いただき、誠にありがとうございました。